.

Protection de la vie privée & Cookies

Cette page comprend l’ensemble des engagements pris par Vertbaudet Switzerland LLC, ci-après « Vertbaudet » pour protéger votre vie privée et plus précisément les données personnelles qu’elle collecte et traite dans le cadre de votre navigation sur son site internet vertbaudet.ch.

DEFINITIONS

Responsable de traitement : Au sens de la LPD, le responsable de traitement est la personne morale (entreprise, commune, etc.) ou physique qui détermine les finalités et les moyens d’un traitement.

Co-responsable de traitement : Lorsque deux responsables du traitement ou plus déterminent conjointement les finalités et les moyens du traitement, ils sont les responsables conjoints du traitement.

Sous-traitant : Au sens de la LPD, le sous-traitant est une personne qui réalise des traitements de données à caractère personnel sous l'autorité et sur instruction du responsable du traitement.

Client : désigne toute personne non commerçante inscrite qui achète des produits auprès de Vertbaudet ou d’un Vendeur via la Marketplace.

Utilisateur : désigne toute personne qui accède au Site, acheteur, vendeur, ou simple visiteur.

Vendeur : désigne tout professionnel mettant ses produits en vente sur la Marketplace et ayant souscrit aux services proposés par l’opérateur. Il met donc en vente ses propres produits en son nom sur le site Vertbaudet.ch.

Marketplace : désigne la plateforme en ligne accessible à l’adresse suivante : https://www.vertbaudet.ch et constituée des pages web, Services et fonctionnalités proposés aux Utilisateurs

Site : désigne le site internet de Vertbaudet, au sein duquel la Marketplace Vertbaudet est intégrée, accessible à partir de l’adresse https://www.vertbaudet.ch.


DONNEES PERSONNELLES

Vertbaudet s'engage à protéger la vie privée des personnes utilisant son Site et la confidentialité des informations personnelles fournies, conformément aux règlementations suivantes :

La Loi fédérale sur la Protection des Données (LPD) du 25 septembre 2020 ;
Le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (règlement européen sur la protection des données) abrogeant la Directive 95/46/CE et applicable à partir du 25 mai 2018, ci-après « RGPD »,  le cas échéant, les textes adoptés au sein de l’Union européenne et les lois locales susceptibles de s’appliquer aux données à caractère personnel traitées dans le cadre de l’activité de Vertbaudet;
Tout texte relevant de la vie privée et du secret professionnel.

1. Identité du responsable de traitement

Vertbaudet Switzerland LLC

Siège social : Grand-Rue 92, 1820 Montreux

Numéro de Registre de Commerce : CH-550.1.119.566-4

TVA : CHE-381.982.148

Vertbaudet est Responsable de traitement :

Lors de la mise en œuvre des traitements de données à caractère personnel vous concernant par le biais du Site pour les produits vendus et expédiés par Vertbaudet.

La présente Politique de Traitement des Données Personnelles est applicable aux situations dans lesquelles Vertbaudet est Responsable de traitement.

2. COLLECTE ET TRAITEMENT DE VOS DONNÉES

2.1. Finalités

Conformément à la réglementation applicable, tous nos traitements de données à caractère personnel reposent sur un motif justificatif énoncée à l’article 31 de la LPD.

Les informations personnelles que vous nous transmettez dans le cadre de la création de compte ou d’une commande sont utilisées pour les traitements suivants :

  • Pour la gestion des commandes en ligne : le traitement, le suivi, la livraison, la facturation, le service après-vente et la garantie des commandes.
    Le motif justificatif est l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie.

  • Pour la gestion des demandes de renseignements : le traitement et le suivi de vos demandes.
    Le motif justificatif est l'exécution d'un contrat ou une mesure précontractuelle à votre demande, ou l'intérêt légitime de Vertbaudet, selon les circonstances.

  • Pour la prospection commerciale par Vertbaudet : l'envoi de communications commerciales, le contact pour finaliser des achats, la gestion de jeux-concours et événements.
    Le motif justificatif est votre consentement.

  • Pour la personnalisation des services de Vertbaudet : l'offre personnalisée, la publicité ciblée, les recommandations de produits, l'amélioration de la connaissance du client.
    Le motif justificatif est l'intérêt légitime de Vertbaudet ou votre consentement, selon les circonstances.

  • Pour la gestion des réclamations, impayés, précontentieux et contentieux.
    Le motif justificatif est l'intérêt légitime de Vertbaudet.

  • Pour la prévention et la lutte contre la fraude.
    Le motif justificatif est l'intérêt légitime de Vertbaudet.

  • Pour la gestion de vos droits.
    Le motif justificatif est le respect des obligations légales de Vertbaudet.

  • Pour la gestion de la comptabilité.
    Le motif justificatif est le respect des obligations légales de Vertbaudet.

  • Pour la prospection commerciale par les partenaires de Vertbaudet.
    Le motif justificatif est votre consentement.

  • Pour le bon fonctionnement et l'amélioration du site : la réalisation de statistiques, d'analyses marketing, l'amélioration de la navigation, l'adaptation du site à votre terminal.
    Le motif justificatif est votre consentement lorsque nécessaire, ou l'intérêt légitime de Vertbaudet.

Lors de vos visites sur notre site, nous pouvons vous demander des informations par le biais de questionnaires, formulaires, notamment lors de la création de votre compte client.

Les informations demandées, signalées par un astérisque, sont requises aux fins de la réalisation de la prestation fournie par Vertbaudet. Elles sont nécessaires au traitement de vos demandes. En cas de non réponse, Vertbaudet ne pourra réaliser la prestation.

Les autres informations sont destinées à mieux vous connaître et sont, par conséquent, facultatives. Vous êtes libre de ne pas y répondre.

2.2. Sous-traitants & destinataires

2.2.1 Personnel

Seul le personnel de Vertbaudet spécifiquement habilité est légitime à mettre en œuvre des traitements sur vos données à caractère personnel.

2.2.2 Sous-traitants

Certaines données, notamment personnelles, pourront être communiquées de manière sécurisée aux partenaires techniques actuels ou futurs de Vertbaudet pour l'exécution de tâches sous-traitées strictement nécessaires à la réalisation des prestations et obligations de Vertbaudet selon les finalités définies précédemment, telles que :

la gestion de votre compte,
l’exécution de vos commandes,
la livraison de biens et la réalisation de prestations,
la lutte contre la fraude,
la réalisation des paiements,
pour certains aspects du service après-vente ou encore pour réaliser des enquêtes de satisfaction.

Les sous-traitants et prestataires de Vertbaudet sont soumis à des obligations de confidentialité et de sécurité et prennent notamment les engagements suivants :
  1. traiter les données uniquement pour la ou les seule(s) finalité(s) qui fait/font l’objet de la sous-traitance ;

  2. traiter les données conformément aux instructions documentées de VERTBAUDET ;

  3. garantir la confidentialité des données à caractère personnel traitées dans le cadre des présentes ;

  4. veiller à ce que le personnel autorisé à traiter les données à caractère personnel :
    - s’engage à respecter la confidentialité ou soit soumise à une obligation légale appropriée de confidentialité
    - reçoive la formation nécessaire en matière de protection des données à caractère personnel

  5. prendre en compte, s’agissant de ses outils, produits, applications ou services, les principes de protection des données dès la conception et de protection des données par défaut



2.3. Tiers

Sauf opposition de votre part lors du recueil de vos données, VERTBAUDET peut également partager vos données personnelles à des tiers :

Avec les partenaires commerciaux de Vertbaudet (y compris les autres enseignes du groupe Vertbaudet) qui pourrons vous envoyer leurs offres commerciales par courrier ou par mail, si vous l’avez explicitement accepté;
Avec des tiers susceptibles de déposer des cookies sur vos appareils, avec votre consentement. Pour plus d’informations, veuillez consulter l’Article 6 de la présente ;
Avec les autorités, sur demande et dans les limites permises par la loi.
Avec ses ayants droit.

2.4. Hébergement de vos données personnelles

Sont-elles transférées en dehors de la Suisse ?

Vertbaudet est présent à travers différents pays mais vos données personnelles ne sont stockées que sur des serveurs sécurisés situés en France. De plus, afin d'opérer certaines prestations, il se peut que Vertbaudet soit amené à faire transiter vos données à travers des serveurs qui peuvent être situés dans le monde entier ou donne accès aux données personnelles à des prestataires situés à l’étranger.

Vertbaudet prendra alors naturellement des mesures appropriées pour maintenir la sécurité des informations personnelles pendant le transfert et à la réception de ces informations. Les sous-traitants et prestataires seront liés par contrat avec Vertbaudet, qui intègrera les clauses contractuelles types (telles que publiées par la Commission Européenne). Vertbaudet exige par ailleurs de ses sous-traitants et prestataires qu’ils garantissent un niveau de sécurité, de confidentialité et de protection suffisant de la vie privée et des droits fondamentaux.

2.5. Durée de conservation des données personnelles

Vertbaudet a fixé la durée de conservation de vos données personnelles :

  • 1. 3 ans pour les prospects (n’ayant jamais effectué d’achat auprès de VERTBAUDET et de ses partenaires), à compter de la date du dernier contact avec notre marque

  • 2. 5 ans pour les clients (ayant déjà effectué un achat), à compter de la date du dernier achat

Néanmoins, pour certains types de traitement, la conservation des données fait l’objet de durées de conservation spécifiques (par exemple, l’enregistrement des conversations téléphoniques au service relation client sont conservés pendant une durée de 6 jours, les factures liées aux achats sont conservées 10 ans).

3. Sécurité des données

3.1. Lutte contre la fraude

Afin d’assurer la sécurité des paiements lors des transactions sur le site, d’éviter les fraudes et ainsi de protéger les consommateurs dans le cadre de la vente à distance, Vertbaudet a mis en place les mesures nécessaires de lutte contre la fraude et peut être amené à procéder à un traitement automatisé de certaines de vos données personnelles, dont la finalité est de contrôler, ou faire contrôler par ses sous-traitants, les commandes passées sur le Site afin de vérifier la régularité des informations qui lui sont transmises lors de celles-ci.

Dès lors, si une commande ne présente pas toutes les garanties nécessaires pour assurer un paiement conforme et sécurisé, Vertbaudet se réserve le droit d’annuler la commande ou de vous demander des informations et documents complémentaires afin de valider la commande.

3.2. Sécurité des paiements

Nous nous engageons à assurer la sécurité de vos données à caractère personnel via des procédures strictes au sein de notre entreprise.
Pour les données collectées sur le Site Internet, nous utilisons le protocole sécurisé SSL (Secure Socket Layer) qui vous garantit un haut niveau de protection.
Afin d´assurer la sécurité des paiements, Vertbaudet utilise les services des prestataires certifiés PCI-DSS.
Cette norme est un standard de sécurité international dont les objectifs sont d’assurer la confidentialité et l’intégrité des données des porteurs de cartes, et ainsi de sécuriser la protection des données cartes et de transaction.
Lorsque vous réglez une commande par carte bancaire, notre système de prise de commande se connecte en temps réel avec le système de nos prestataires de paiement, qui collectent vos données et procède aux diverses vérifications pour éviter les abus et les fraudes. Les données sont stockées sur les serveurs de ces prestataires de paiement et ne sont à aucun moment transmises sur les serveurs de Vertbaudet.
Ainsi, lorsque vous indiquez votre numéro de carte bancaire, les recherches d'autorisation sont automatiquement transmises en mode chiffré. Les autorisations et données sont alors vérifiées auprès de votre banque afin d'éviter les abus et les fraudes.

Lors de votre paiement, vous avez la possibilité de sauvegarder les coordonnées de votre carte de paiement afin de faciliter vos futurs achats sur le Site Internet. Ces informations sont ainsi enregistrées et sécurisées auprès de nos partenaires soumis à la norme de sécurité dite « PCI-DSS » (Payment Card Industry Data Security Standard). Vous pouvez consulter la liste de vos cartes enregistrées (en mode masqué), mais également supprimer tout ou partie de son contenu.

Afin de pouvoir débiter le compte lors de la facturation ou de la créditer suite à un retour, nos prestataires de paiement gardent les données bancaires associées au n° d’autorisation, le temps nécessaire à la réalisation de la transaction et au traitement des éventuelles réclamations (retours, litiges).

4. Offres commerciales

4.1. Généralités

Vertbaudet vous adressera ses offres commerciales par email, sms et si vous l'avez accepté par voie postale, si vous ne vous y êtes pas opposé lors du recueil de vos données, mais également par des bannières sur des sites partenaires (via l’installation de cookies, sous réserve de votre consentement selon les modalités expliquées ci-après), etc.

En cas d'envoi d'email de prospection, vous aurez la possibilité en fin de message de vous désabonner de nos emails de prospection par simple clic.
Enfin, en nous communiquant votre numéro de téléphone, vous acceptez d'être contacté pour toute nécessité relative à votre commande.

Dans le cadre du suivi de la qualité et de la formation de notre service clients, certains appels téléphoniques (entrants et sortants) sont susceptibles d’être écoutés et/ou enregistrés.

4.2. Bannières sur des sites partenaires

Grâce à l’installation de cookies publicitaires, et sous réserve que vous y ayez consenti, nous pouvons partager des informations avec des annonceurs pour vos proposer des annonces publicitaires pertinentes et en adéquation avec vos centres d’intérêts sur d’autres sites internet.

5. Les réseaux sociaux

Vertbaudet possède une politique de confidentialité dédiée aux traitements de vos données personnelles via les réseaux sociaux que nous vous invitons à retrouver ici 

6. Cookies ou témoins de connexion

Le terme traceur englobe plusieurs technologies permettant d’opérer un suivi de navigation ou une analyse comportementale de l’internaute. Un traceur permet à son émetteur d'identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité ou d'enregistrement du traceur.
Ces technologies sont multiples et en constante évolution. Il existe notamment, les cookies, tag, pixel, code Javascript etc.

Lors de la consultation de notre site, et sous réserve que vous y ayez consenti, des informations relatives à votre navigation sont susceptibles d'être enregistrées par l’intermédiaire de « Cookies » installés sur votre navigateur, afin de nous permettre de vous proposer des offres personnalisées et adaptées à vos centres d’intérêts.
Lors de votre première navigation sur le site, nous demandons votre consentement pour l’installation de cookies. Vous pouvez retirer votre consentement selon la procédure décrite ci-après.
Ces cookies sont émis par nous-même dans le but de faciliter votre navigation sur notre site. Ils peuvent être émis par nos partenaires afin de personnaliser l’offre publicitaire qui vous est adressée en dehors de notre site.

6.1. Les cookies Vertbaudet

Pour modifier votre consentement concernant l’utilisation des cookies, cliquez-ici

6.2. Les cookies tiers

Pour modifier votre consentement concernant l’utilisation des cookies tiers, cliquez-ici

Lorsque vous accédez à notre site, et sous réserve que vous y ayez consenti, un ou plusieurs cookies sont susceptibles d’être placés dans votre ordinateur via les pages de notre site ou via des contenus diffusés dans nos espaces publicitaires soit par l'annonceur à l'origine du contenu publicitaire concerné, soit par une société tierce à l'annonceur (agence conseil en communication, société de mesure d'audience, prestataire de publicité ciblée, etc.), qui a associé un cookie au contenu publicitaire d'un annonceur. Le cas échéant, les cookies émis par ces tiers peuvent leur permettre, pendant la durée de validité de ces cookies :

  • De comptabiliser le nombre d'affichages des contenus publicitaires diffusés via nos espaces publicitaires, d'identifier les publicités ainsi affichées, le nombre d'utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité, leur permettant de calculer les sommes dues de ce fait et d'établir des statistiques (cookies analytiques);

  • De reconnaître votre terminal lors de sa navigation ultérieure sur tout autre site ou service sur lequel ces annonceurs ou ces tiers émettent également des cookies et, le cas échéant, d'adapter ces sites et services tiers ou les publicités qu'ils diffusent, à la navigation de votre terminal dont ils peuvent avoir connaissance (cookies publicitaires).

Il s'agit des cookies utilisés pour vous présenter des publicités ou vous adresser des informations adaptées à vos centres d'intérêts sur notre site ou en dehors de notre site lors de votre navigation sur internet.

L'émission et l'utilisation de cookies par des tiers, sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Nous n'avons ni accès et ni contrôle sur les cookies tiers. Toutefois nous veillons à ce que les sociétés partenaires traitent les informations collectées sur notre site conformément aux dispositions légales et réglementaires.

6.3 La durée de conservation des cookies

La durée de conservation des cookies émis par Vertbaudet est de 13 mois maximum.

6.4 Vos choix concernant les cookies

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d'accès à certains services nécessitant l'utilisation de Cookies.

Vous pouvez exprimer et modifier à tout moment vos souhaits en matière de cookies, par les moyens décrits ci-dessous.

Les choix qui vous sont offerts par votre logiciel de navigation.

Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à ce que l'acceptation ou le refus des cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu'un cookie soit susceptible d'être enregistré dans votre terminal.

Nous vous informons que si votre navigateur est configuré de manière à refuser tous les cookies, vous ne pourrez pas effectuer d'achats ou profiter de fonctions essentielles de notre site, comme par exemple stocker des articles dans votre panier ou recevoir des recommandations personnalisées. Nous vous invitons à paramétrer votre navigateur au mieux.

La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Vous pouvez vous connecter au site Youronlinechoices, proposé par les professionnels de la publicité digitale regroupés au sein de l’association européenne EDAA (European Digital Advertising Alliance).

Cette plate-forme européenne est partagée par des centaines de professionnels de la publicité sur Internet et constitue une interface centralisée vous permettant d'exprimer votre refus ou votre acceptation des cookies utilisés afin d'adapter les publicités à la navigation de votre terminal( http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/).

Notez que cette procédure n'empêchera pas l'affichage de publicités sur les sites Internet que vous visitez. Elle ne bloquera que les technologies qui permettent d'adapter des publicités à vos centres d'intérêts.

Les cookies tiers de notre site

Lorsque vous accédez à notre Site, et sous réserve de votre consentement, les partenaires suivants peuvent déposer des Cookies sur votre navigateur et collecter d’autres informations techniques sur votre navigateur afin de vous servir des publicités adaptées à vos centres d’intérêts sur tout support interactif (web, application mobile, email). Pour en savoir plus ou vous y opposer vous pouvez consulter leur charte de respect de la vie privée respective.

Le refus de ces cookies publicitaires n'a pas d'impact sur l'utilisation de notre site. Cependant le fait de refuser les cookies publicitaires n'entraînera pas l'arrêt de la publicité sur notre site ou sur Internet.

Cela aura seulement pour effet d'afficher une publicité qui ne tiendra pas compte de vos centres d'intérêt ou de vos préférences.

7. Vos droits

Conformément aux dispositions légales et réglementaires, vous disposez de plusieurs droits relatifs à vos données :

Droit d’accès : Vous pouvez vérifier si nous traitons vos données personnelles et, si c’est le cas, consulter ces données ;
Droit de rectification : Vous avez la possibilité de corriger vos informations personnelles si elles sont incorrectes ou incomplètes ;
Droit d’opposition : Dans certaines circonstances spécifiques à votre situation, vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations personnelles ;
Droit à la limitation : Vous pouvez demander une restriction sur le traitement de vos données par Vertbaudet ;
Droit d’effacement et Droit à l’oubli : Dans certains cas, vous pouvez demander l’effacement de vos données personnelles. Cependant, Vertbaudet pourra toutefois les conserver dans ses archives et ce pour la durée nécessaire à satisfaire aux obligations légales, comptables et fiscales ;
Droit d’effacement et Droit à l’oubli : Dans certains cas, vous pouvez demander l’effacement de vos données personnelles. Cependant, Vertbaudet pourra toutefois les conserver dans ses archives et ce pour la durée nécessaire à satisfaire aux obligations légales, comptables et fiscales ;

Vous pouvez les exercer par les moyens suivants :

  • Procéder directement à la mise à jour de vos données personnelles et préférences dans la rubrique « Mon compte » de notre site
  • Vous désabonner des offres commerciales envoyées par email en cliquant sur le lien de désabonnement figurant en bas de chaque email publicitaire envoyé,
  • Vous désabonner des offres commerciales envoyées par SMS en répondant répondre « STOP » sur un numéro non surtaxé
  • Déterminer vos préférences en matière de Cookies selon les modalités décrites ci-dessus
  • Contacter le délégué à la protection des données à l’adresse suivante : schweizerdaten@vertbaudet.ch.
  • Nous écrire à l’adresse postale suivante Vertbaudet – Relations Clients – Vertbaudet Switzerland LLC, Siège social : Grand-Rue 92, 1820 Montreux

N'oubliez pas de mentionner les coordonnées suivantes : nom, prénom, adresse, email et si possible n° de client, afin que nous puissions faire le nécessaire dans les meilleurs délais.

Vertbaudet s’engage à donner suite à vos demandes dans les délais fixés par la réglementation en vigueur.